A fathom is a unit of measurement of distance used in water.
History and specifics
When the Robinson crashed into the sea of a planet in Cardassian space, Miles O'Brien jokingly commented that Julian Bashir could probably hold his breath while diving to fifty fathoms due to Bashir being genetically enhanced. (DS9 - The Dominion War novelization: Call to Arms...)